Đăng nhập Đăng ký

bung dù Tiếng Trung là gì

phát âm:
"bung dù" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 撑伞 <打开伞。>
  • bung     爆 开放 ; 崩开; 裂开 rách bung ra 崩破。 煨。 bung thịt 煨肉。 阔底。 nồi bung 大坭锅...
  •      别管 不论 即便; 即令; 就算; 就让; 即使。 就 dù anh có đưa đến tôi cũng không lấy....
Câu ví dụ
  • 鲁弗斯,你也迅速打开,你的雷达探测器。
    Rufus, cậu bung dù quá sớm. Cậu bị radar phát hiện.
  • 遇到气流膨胀 它会拉动锁扣打开降落伞
    Khi chuẩn bị bung dù trong không trung thì kéo dây để mở chốt chính ra.
  • 您在91米打开。 这是非常勇敢的。
    Bung dù ở 90 mét khá là gan dạ đấy.
  • 这样做的目的是对目标,而不是由雷达检测。
    Đợi dưới tầm radar hãy bung dù.
  • 不管怎样,直到着陆。
    Bung dù hạ cánh
  • 又好像一把伞,平时伞像一根很小的棍子,要是下雨天,你把伞一撑开,它就很大了,这叫张开。
    Cũng ví như một cây dù, bình thường nó giống như một cây gậy nhỏ, nhưng gặp lúc trời mưa bung dù lên thì nó sẽ rất lớn, đây gọi là mở ra.
  • 我当时第一反应就是打开伞,但是当等到我想冲出去的时候,我发现两边屋檐下的人没有动静,他们平静的看着他在雨中划动,于是我犹豫了,他们没有望见吗?
    Phản ứng đầu tiên của tôi ngay lúc đó là bung dù, nhưng đến khi chiếc dù sắp bật lên, tôi phát hiện người trú dưới mái hiên chẳng có động tĩnh gì, họ bình tĩnh nhìn anh ta lê lết trong mưa, vì thế tôi do dự, họ không trông thấy sao?